江西师范大学咨询答疑请进学姐本校直发淘宝店:学姐本校直发甄选店
招生年份:2023 | 本院系招生人数: 未公布 | 日语笔译(专硕)专业招生人数: 4 | 专业代码 : 055105 |
研究方向 |
055105 日语笔译 更多研究方向 | ||
考试科目 |
①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识 更多考试科目信息 | ||
初试 |
448 汉语写作与百科知识
参考教材或主要参考书: 1. 叶朗、朱良志. 中国文化读本, 外语教学与研究出版社, 2019. 2. 庄锡昌. 西方文化史, 高等教育出版社, 2011. 3. 李国正. 汉语写作与百科知识, 首都师范大学出版社,2020. 213 翻译硕士日语 参考教材或主要参考书: 1. 陆静华. 日语综合教程(第 5 册),高等教育出版社, 2012. 2. 谭晶华等.日语综合教程(第 6 册),高等教育出版社, 2012. 359 日语翻译基础 参考教材或主要参考书: 1. 庞春兰. 新编日汉翻译教程(第二版),北京大学出版社, 2012. 2. 王志松等. 日本近现代文学研究,外语教学与研究出版社, 2014. 更多初试参考书目信息 |
||
复试科目 |
综合日语 更多复试科目信息 | ||
同等学力 |
本专业只招收全日制本科毕业生
更多同等学力加试科目 |
||
题型结构 |
更多题型结构 | ||
资料说明 |
更多资料说明 |
复试 |
>>更多分数线信息 | ||
录取比例 |
>>更多录取信息 | ||
难度系数 |
>>更多难度分析 | ||
导师信息 |
>>更多导师信息 | ||
研究方向 |
招生年份:2022 | 本院系招生人数: 未公布 | 日语笔译(专硕)专业招生人数: 4 | 专业代码 : 055105 |
研究方向 |
055105 日语笔译(全日制3 年) <专业学位> 更多研究方向 | ||
考试科目 |
①101思想政治理论 ②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识 更多考试科目信息 | ||
初试 |
213 翻译硕士日语
试卷题型结构: 第一部分:词汇(10道)和语法题(30道) 包括词汇语音、自主填空题、选择填空题,每小题1分,共40分。 第二部分:阅读理解题(10道) 包括一般性阅读理解题、与文学、文化有关的阅读理解,每小题2分,共20分。 第三部的:翻译与写作题 为日译汉(5道,每道题2分)、汉译日(5道,每道题2分)和命题作文(1道,20分) 共40分。 359 日语翻译基础 试卷题型结构 第一部分:词语翻译:要求考生较为准确地写出题中的10个汉/日语专业术语、缩略语或专有名词的对应目的语,共10道题,每题1分,共10分。 第二部分:日汉互译:翻译出所给的文章,日译汉为250-350个单词,汉译日为150-250个汉字,其中至少1道题为现代日语文学作品翻译。本部分3道小题,每小题30分,共90分。 第三部分:论述题:① 结合翻译实践讨论某个学术问题。例如:请讨论你所知道的文学翻译的标准。② 中文作答。字数800字左右。本部分1道题,共50分。 448 汉语写作与百科知识 第一部分, 中外文化、国内国际政治、经济、法律以及中外人文历史地理等方面的百科知识选择题,25题,每小题2分,共50分; 第二部分, 根据所提供的信息和场景写出一篇450词左右的应用文,体裁包括说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告等,共40分。 第三部分, 根据所给题目及要求写出一篇不少于800词的现代汉语作文。体裁为说明文、议论文或应用文,共60分。 更多初试参考书目信息 |
||
复试科目 |
综合日语 更多复试科目信息 | ||
同等学力 |
本专业只招收本科毕业生 更多同等学力加试科目 | ||
题型结构 |
更多题型结构 | ||
资料说明 |
更多资料说明 |
招生年份:2021 | 本院系招生人数: 未公布 | 日语笔译(专硕)专业招生人数: 4 | 专业代码 : 055105 |
研究方向 |
"055105 日语笔译<专业学位>" 本专业只招收本科毕业生 "全日制3 年" 更多研究方向 | ||
考试科目 |
"055105 日语笔译<专业学位>" "①101 思想政治理论 ②213 翻译硕士日语 ③359 日语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识" 更多考试科目信息 | ||
初试 |
更多初试参考书目信息 | ||
复试科目 |
综合日语
更多复试科目信息 |
||
同等学力 |
更多同等学力加试科目 | ||
题型结构 |
213 翻译硕士日语
第一部分 词汇(10道)和语法题(30道) 包括词汇语音、自主填空题、选择填空题,每小题1分,共40分。 第二部分 阅读理解题(10道) 包括一般性阅读理解题、与文学、文化有关的阅读理解,每小题2分,共20分。 第三部的 翻译与写作题 为日译汉(5道,每道题2分)汉译日(5道,每道题2分)和命题作文(1道,20分) 共40分。 359 日语翻译基础 第一部分 词语翻译:要求考生较为准确地写出题中的10个汉/日语专业术语、缩略语或专有名词的对应目的语,本部分10道小题,每小题1分,共10分。 第二部分 日汉互译:翻译出所给的文章,日译汉为250-350个单词,汉译日为150-250个汉字,其中至少1道题为现代日语文学作品翻译。本部分3道小题,每小题30分,共90分。 第三部分 论述题:① 结合翻译实践讨论某个学术问题。例如:请讨论你所知道的文学翻译的标准。② 中文作答。字数800字左右。本部分1道师,共50分。 448 汉语写作与百科知识 第一部分, 中外文化、国内国际政治经济法律以及中外人文历史地理等方面的百科知识选择题,25题,每小题2分,共50分; 第二部分, 根据所提供的信息和场景写出一篇450词左右的应用文,体裁包括说明书、会议通知、商务信函、备忘录、广告等,共40分。 第三部分, 根据所给题目及要求写出一篇不少于800词的现代汉语短文。体裁可以是说明文、议论文或应用文,共60分。 更多题型结构 |
||
资料说明 |
更多资料说明 |
招生年份:2020 | 本院系招生人数: 未公布 | 日语笔译(专硕)专业招生人数: 未公布 | 专业代码 : 055105 |
研究方向 |
055105 日语笔译<专业学位> 更多研究方向 | ||
考试科目 |
①101 思想政治理论 ②213 翻译硕士日语 ③359 日语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识 更多考试科目信息 | ||
初试 |
更多初试参考书目信息 | ||
复试科目 |
复试科目:综合日语
备注:本专业只招收本科毕业生;全日制: 3 年 更多复试科目信息 |
||
同等学力 |
更多同等学力加试科目 | ||
题型结构 |
更多题型结构 | ||
资料说明 |
更多资料说明 |
招生年份:2019 | 本院系招生人数: 未公布 | 日语笔译(专硕)专业招生人数: 未公布 | 专业代码 : 055105 |
研究方向 |
更多研究方向 | ||
考试科目 |
①101 思想政治理论 ②213 翻译硕士日语 ③359 日语翻译基础 ④448 汉语写作与百科知识 更多考试科目信息 | ||
初试 |
更多初试参考书目信息 | ||
复试科目 |
综合日语
本专业只招全日制本科毕业生 更多复试科目信息 |
||
同等学力 |
更多同等学力加试科目 | ||
题型结构 |
更多题型结构 | ||
资料说明 |
更多资料说明 |
招生年份:2017 | 本院系招生人数: 未公布 | 日语笔译(专硕)专业招生人数: 未公布 | 专业代码 : 055105 |
研究方向 |
更多研究方向 | ||
考试科目 |
②213翻译硕士日语 ③359日语翻译基础 ④448汉语写作与百科知识 更多考试科目信息 | ||
初试 |
更多初试参考书目信息 | ||
复试科目 |
复试笔试科目:
综合日语 备注: 本专业不招收同等学力考生 全日制:3年 更多复试科目信息 |
||
同等学力 |
更多同等学力加试科目 | ||
题型结构 |
更多题型结构 | ||
资料说明 |
更多资料说明 |
手机登录/注册 | |
---|---|