大连外国语大学西班牙语语言文学专业考研真题-考研资料-考研群-参考书教材

研究方向	050207 西班牙语语言文学 01西班牙语国家文学 02跨文化交际与翻译 03拉丁美洲国别区域学更多研究方向
考试科目	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283 俄语或 284 德语或 285 法语或 286 韩国语（非朝鲜族） ③667 综合西班牙语 ④867 西班牙语翻译理论与实践更多考试科目信息
初试参考书目	1.朱凯.西汉翻译理论与实践.对外经济贸易大学出版社 2013 年； 2.朱凯.西班牙--拉美文化概况.北京大学出版社 2010 年；3.沈石岩.西班牙文学史.北京大学出版社、2006 年；4.郑书九周维.拉丁美洲文学教程.外研社、2017 年 5. E.B.伯恩斯. 简明拉丁美洲史. 世界图书出版公司北京公司、2009； 6.张敏. 列国志-西班牙.社会科学文献出版社、2007 更多初试参考书目信息
复试科目	复试科目： ①西班牙语专业基础 ②二外听力 ③综合面试更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

复试分数线	大连外国语大学西班牙语语言文学专业考研复试分数线对考研人来说是非常重要的信息，考研复试分数线就决定了考多少分才能有机会进复试的一个最低标准。如果大连外国语大学西班牙语语言文学专业考研复试分数线过高的话，那么对于基础相对较差的考生肯定就会有一定的难度，而如果大连外国语大学西班牙语语言文学专业考研复试分数线较低的话就会比较容易。当然复试分数线也受试题难度等影响，也不能完全根据分数线来判断考研难易程度。我们提供的复试分数线可能来源于大学名研究生院网站，也可能由大连外国语大学西班牙语语言文学专业的研究生提供，不代表学校官方数据，可能有误差，供考生参考，如有误差本站不承担相应责任。 >>更多分数线信息
录取比例	大连外国语大学西班牙语语言文学专业考研录取比例代表着你有多大的概率或者可能性考研成功，这是每个考研人都十分关注的非常现实的一个问题。大连外国语大学西班牙语语言文学专业考研报录比，顾名思义，是报考人数与录取人数的比例关系。大连外国语大学西班牙语语言文学专业研究生历年录取比例以及历年报录比的对每个考生都非常重要。知道了大连外国语大学西班牙语语言文学专业研究生录取比例，就可以做到心中有数，在起跑线上就已经处于领先地位了。我们提供的报录比可能来源于大学名研究生院网站，也可能由大连外国语大学西班牙语语言文学专业的研究生提供，不代表学校官方数据，可能有误差，供考生参考，如有误差本站不承担相应责任 >>更多录取信息
难度系数	大连外国语大学西班牙语语言文学专业考研难度系数是经过多届(一般3届以上)大量的报考大连外国语大学西班牙语语言文学专业研究生的考生根据专业课的难度、分数线、报录比等多种因素分析出来的参考数据，最高为10（代表非常难考，代表强手多，竞争大，需要足够的重视和付出，考研复习时间建议一年以上），最低为3（代表竞争不大，报考人数少，正常情况下好好复习半年左右就有比较大的成功率）。难度系数仅供考生参考，不代表学校官方数据，不对数据承担相应的责任。 >>更多难度分析
导师信息	>>更多导师信息
研究方向详情

大连外国语大学西班牙语语言文学以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于大连外国语大学研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。

大连外国语大学西班牙语语言文学专业考研大纲和考研真题都是非常重要的，希望大家在考研的过程中一定要重视！一般考研大纲都是可以在网上免费下载的，考研网的大连外国语大学西班牙语语言文学专业考研真题是最全的！

大连外国语大学西班牙语语言文学专业2021年考研招生简章招生目录

招生年份:2021

本院系招生人数: 未公布

西班牙语语言文学专业招生人数: 6

专业代码 : 050207

研究方向	050207 西班牙语语言文学 01 西班牙语国家文学 02 跨文化交际与翻译 03 拉丁美洲国别区域学更多研究方向
考试科目	①101 思想政治理论 ②281 英语或282 日语或283俄语或 284 德语或 285 法语或 286 韩国语（非朝鲜族） ③667 综合西班牙语 ④867 西班牙语翻译理论与实践更多考试科目信息
初试参考书目	1.朱凯.西汉翻译理论与实践.对外经济贸易大学出版社、2013 年 2.朱凯.西班牙--拉美文化概况.北京大学出版社、2010 年； 3.沈石岩.西班牙文学史.北京大学出版社、2006 年； 4.郑书九周维.拉丁美洲文学教程.外研社、2017 年 5. E.B.伯恩斯. 简明拉丁美洲史.北京：世界图书出版公司北京公司、2009； 6.张敏. 列国志-西班牙. 北京：社会科学文献出版社、2007 更多初试参考书目信息
复试科目	复试科目： ①西班牙语专业基础 ②二外听力 ③综合面试更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	题型结构： 667 综合西班牙语前置词和冠词填空题 20 分词汇运用填空题 15 分时态运用填空题 25 分阅读理解包括释义、简答等题型 40 分做内容概括或论述简述 25 分给词写作写作 25 分 867 西班牙语翻译理论与实践成语及谚语 10 分 1.文学类 20 分 2.社会-文化类 40 分 3.经贸类 30 分汉译西— 1.专有名词及常用表达 10 分 2.时政、文化类 25 分 3.经贸类 15 分更多题型结构
资料说明	更多资料说明

大连外国语大学西班牙语语言文学专业2020年考研招生简章招生目录

招生年份:2020

本院系招生人数: 未公布

西班牙语语言文学专业招生人数: 6

专业代码 : 050207

研究方向	050207 西班牙语语言文学 01西班牙语国家文学 02跨文化交际与翻译 03拉丁美洲国别研究更多研究方向
考试科目	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283俄语或 284 德语或 285 法语或286 韩国语（非朝鲜族） ③667 综合西班牙语 ④867 西班牙语翻译理论与实践更多考试科目信息
初试参考书目	281 英语试卷内容结构 1. 本试卷共由六部分组成。 2. 第 I、II、III、IV 部分为客观题，占试卷的 60%； 3. 第 V、VI 部分为主观题，占试卷的 40%。 282 日语考试内容分为词汇、语法、阅读理解、翻译及写作五大部分；包括选择题、翻译题、作文题等题型。 283 俄语试卷内容结构 1．现代俄语基础知识（词汇、语法、国情等），约占 60%； 2．俄语言语基本技能（组织语句、语句识别、阅读理解等），约占 40%。 284德语本试卷共由两部分构成，分别是客观题和主观题，满分为 100 分。考试时间为 180 分钟。 285 法语试卷内容结构 1．现代法语基础知识（词汇、语法等），约占 50%； 2．法语基本语言技能（阅读理解、汉译法、法译汉等），约占 50%。 286 韩国语本试卷共由两部分构成，分别是客观题和主观题参考书目 1.朱凯.西汉翻译理论与实践.对外经济贸易大学出版社，2013 年. 2.朱凯.西班牙--拉美文化概况. 北京大学出版社，2010 年. 3.沈石岩.西班牙文学史.北京大学出版社，2006 年. 4.郑书九周维.拉丁美洲文学教程.外研社，2017 年. 5.E.B. 伯恩斯. 简明拉丁美洲史. 北京：世界图书出版公司北京公司，2009. 6.张敏. 列国志-西班牙. 北京：社会科学文献出版社，2007. 更多初试参考书目信息
复试科目	①西班牙语专业基础 ②二外听力 ③综合面试更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	281 英语试卷题型结构 1. Multiple Choice（选择题）15 题，每题 1 分，共 15 分 2.Cloze （完型填空）15 个空，每空 1 分，共 15 分 3. Reading Comprehension （阅读理解）四篇文章，每题 1 分，共 20 分 4.Reading in Depth （深度阅读），每题 1 分，共 10 分 5. Translation（翻译），共 25 分 283 俄语试卷题型结构 1．选择填空：30 个小题，每小题 0.5 分，共 15 分； 2．完形填空：10 个小题，每小题 1 分,共 10 分； 3．填空：15 个小题，每小题 1 分，共 15 分； 4．连词成句：10 个句子，每个句子 2 分,共 20 分； 5．续句：10 个句子，每个句子 1 分，共 10 分； 6．汉译俄：10 个句子，每个句子 2 分，共 20 分； 7.阅读理解：共 5 小题，每小题 2 分，共 10 分。 284德语试卷题型及分值 1．选词填空：40 个小题，每小题 1 分，共 40 分，占试卷的 40%； 2．阅读理解：30 个小题，每小题 1 分，共 30 分，占试卷的 30%； 285 法语试卷题型结构 1．选择填空：40 个小题，每小题 1 分，共 40 分； 2．动词时态填空：10 个小题，每小题 1 分,共 10 分； 3．阅读理解：2 篇短文，10 个小题，每小题 2 分，共 20 分； 4．汉译法：10 个句子，每个句子 2 分，共 20 分； 5.法译汉：共 2 篇短文，每篇 5 分，共 10 分。. 286 韩国语试卷题型及分值 1．选词填空：30 个小题，每小题 1 分，共 30 分，占试卷的 30%； 2. 补全对话：5 个小题，每小题 2 分，共 10 分，占试卷的 10%； 3．汉译韩：5 个小题，每小题 3 分，共 15 分，占试卷的 15%；本题翻译内容为短文或若干个句子，总体字数约为 150 字左右。本题选文的难度、题材、体裁等与第 7 题相同。 4．韩译汉：5 个小题，每小题 3 分，共 15 分，占试卷的 15%；本体翻译内容为若干句子或短文，字数为 150 字左右。本题选文的内容、体裁等与第 7 题相同。 5．阅读理解：5-8 个小题，共 15 分，占试卷的 15%。本题由 2—3 篇阅读材料构成，阅读总量约为 600—1000 字左右。每篇材料后列出若干个问题，根据所述内容做出最佳的答案。题材广泛，可以是社会、文化、科普、史地、政治、经济以及日常生活等。体裁多样，可以是记叙文、说明文、议论文等。 6. 作文：命题作文，字数要求 200 字左右，共 15 分，占试卷的 15%。 667 综合西班牙语一、试卷内容结构语法约 27％词汇运用约 13％阅读与理解（含论述）约 27％概括与论述约 16.5％写作约 16.5％二、试卷题型结构前置词和冠词填空题 20 分词汇运用填空题 15 分时态运用填空题 25 分阅读理解包括释义、简答等题型 40 分做内容概括或论述简述 25 分给词写作写作 25 分 867 西班牙语翻译理论与实践一、试卷内容结构西译汉部分约 70％汉译西部分约 30% 二、试卷题型结构西译汉成语及谚语 10 分文学类 20 分社会-文化类 40 分经贸类 30 分汉译西— 专有名词及常用表达 10 分时政、文化类 25 分经贸类 15 分更多题型结构
资料说明	更多资料说明

大连外国语大学西班牙语语言文学专业2016年考研招生简章招生目录

招生年份:2016

本院系招生人数: 8

西班牙语语言文学专业招生人数: 8

专业代码 : 50207

研究方向	01 西语国家文学 02 跨文化交流学 03 翻译理论与实践更多研究方向
考试科目	①101 思想政治理论 ②281 英语或 282 日语或 283 俄语或 284 德语或 285 法语或286 韩国语（非朝鲜族） ③667 西班牙语翻译基础 ④867 综合西班牙语更多考试科目信息
初试参考书目	667 西班牙语翻译基础 1．掌握基本翻译理论，并能在其原则的指导下完成翻译； 2．掌握基本翻译技巧，了解不同文体和题材的翻译风格和基本特征，并能正确运用到翻译实践中； 3．掌握教学大纲所要求掌握的词汇和语法规则； 4．译文要做到内容准确，风格统一，逻辑合理，文字流畅准确，没有严重的语法错误和理解错误。试卷题型结构西译汉-- 成语及谚语 10分文学类 20分社会-文化类 40 分经贸类 30 分汉译西— 专有名词及常用表达 10 分时政、文化类 25 分经贸类 15 分 867 综合西班牙语 1．高级西班牙语知识，熟练掌握和运用词汇、语法等技能； 2．具有较高的阅读理解能力，能用西班牙语解释特定语境中单词、词组或整个句子的能力； 3．在回答问题和命题作文中考查考生灵活运用西班牙语的技能； 4．论证严谨，逻辑合理，句子通顺，行文流畅，用词准确，无重大语法错误。试卷题型结构前置词和冠词填空题 20分词汇运用填空题 25分阅读理解包括释义、简答、论述等题型 40分时态运用填空题 20分西语国家知识填空题 15分命题作文写作 30分更多初试参考书目信息
复试科目	复试： ① 西语国家文学（笔试） ② 二外听力 ③ 综合面试备注：招收推免生更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

大连外国语大学西班牙语语言文学专业2015年考研招生简章招生目录

招生年份:2015

本院系招生人数: 6

西班牙语语言文学专业招生人数: 6

专业代码 : 50207

研究方向	01西班牙文学 02中拉、中西文化交流史 03跨文化交流学更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②281英语或282日语或283俄语或284德语或285法语或286韩国语（非朝鲜族） ③667中西、西中翻译 ④867综合西班牙语更多考试科目信息
初试参考书目	282日语：人民教育出版社和光村图书出版株式会社合作编写.《（新版）中日交流标准日本语》（初级上/下、中级上/下）.人民教育出版社,2005、2008. 283俄语：《大学俄语》（东方新版）（1-4）外语教学与研究出版社 2011。 284德语： 1.《当代大学德语》（第一册），聂黎曦，梁敏，外语教学与研究出版社，2006年1月 2.《当代大学德语》（第二册），聂黎曦，梁敏，外语教学与研究出版社，2006年1月 285法语：《新大学法语》（1-4册）李志清等，北京：高等教育出版社，2011年第二版。 286韩国语： 1.《标准韩国语》（1,2册）北京大学出版社，1996年 2.《标准韩国语同步练习册》（1,2册）东南大学出版社，2006年 3.《韩国语1》民族出版社，2000年 667中西、西中翻译《西汉口译应用理论与技巧》常世儒，外语教学与研究出版社，2007年《齐向译道行》金圣华，商务印书馆， 2011年《新编当代翻译理论》刘宓庆，中国对外翻译出版公司， 2007年《西汉翻译教程》孙家孟等，上海外语教育出版社，1998年《西汉翻译教程》（第二版）盛力，外语教学与研究出版社，2011年《新编汉西翻译教程》（新版）赵士钰，外语教学与研究出版社，1997年《西汉翻译理论与实践》朱凯，对外经贸大学出版社，预计2013年底出版 867综合西班牙语《现代西班牙语》（1-5册）董燕生&刘建编，外语教学与研究出版社《西班牙语句法》董燕生，外语教学与研究出版社，1999年《西班牙语实用语法新编》(修订本)孙义桢，上海外语教育出版社，2010年更多初试参考书目信息
复试科目	复试： ①西班牙文学（笔试） ②二外听力 ③综合面试更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

大连外国语大学西班牙语语言文学专业2014年考研招生简章招生目录

招生年份:2014

本院系招生人数: 4

西班牙语语言文学专业招生人数: 4

专业代码 : 50207

研究方向	01 西班牙文学 02 中拉、中西文化交流史 03 跨文化交流学更多研究方向
考试科目	101 思想政治理论 281 英语或282 日语或283 俄语或284 德语或285 法语或286 韩国语（非朝鲜族） 667 中西、西中翻译 867 综合西班牙语更多考试科目信息
初试参考书目	二外：日语：人民教育出版社和光村图书出版株式会社合作编写.《（新版）中日交流标准日本语》（初级上/下、中级上/下）.人民教育出版社,2005、2008. 俄语：《大学俄语》（东方新版）（1-4），外语教学与研究出版社 2011。德语： 1.《当代大学德语》（第一册），聂黎曦，梁敏，外语教学与研究出版社，2006年1月 2.《当代大学德语》（第二册），聂黎曦，梁敏，外语教学与研究出版社，2006年1月法语：李志清等，新大学法语1-4册，北京：高等教育出版社，2011年第二版。韩国语： 1.《标准韩国语》 1,2册北京大学出版社 1996年 2. 《标准韩国语同步练习册》 1,2册东南大学出版社 2006年 3. 《韩国语1》民族出版社 2000年 667 中西、西中翻译常世儒，《西汉口译应用理论与技巧》，外语教学与研究出版社，2007年金圣华，《齐向译道行》，商务印书馆， 2011年刘宓庆，《新编当代翻译理论》，中国对外翻译出版公司， 2007年孙家孟等，《西汉翻译教程》，上海外语教育出版社，1998年盛力，《西汉翻译教程》（第二版），外语教学与研究出版社，2011年赵士钰，《新编汉西翻译教程》（新版）外语教学与研究出版社，1997年朱凯，《西汉翻译理论与实践》，对外经贸大学出版社，预计2013年底出版 867 综合西班牙语董燕生&刘建编，《现代西班牙语》（1-5册），外语教学与研究出版社董燕生，《西班牙语句法》，外语教学与研究出版社，1999年孙义桢，《西班牙语实用语法新编》(修订本)，上海外语教育出版社，2010年更多初试参考书目信息
复试科目	复试：西班牙文学（笔试）二外听力综合面试更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

大连外国语大学西班牙语语言文学专业2013年考研招生简章招生目录

招生年份:2013

本院系招生人数: 4

西班牙语语言文学专业招生人数: 4

专业代码 : 50207

研究方向	01西班牙文学 02翻译理论与实践 03跨文化交流学更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②281英语或282日语或283俄语或284德语或285法语或286韩国语（非朝鲜族） ③667中西、西中翻译 ④867综合西班牙语更多考试科目信息
初试参考书目	282日语《（新版）中日交流标准日本语》（初级上/下、中级上/下），人民教育出版社，人民教育出版社和光村图书出版株式会社合作编写。更多初试参考书目信息
复试科目	复试： ①西班牙文学（笔试） ②二外听力 ③综合面试更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

大连外国语大学西班牙语语言文学专业2012年考研招生简章招生目录

招生年份:2012

本院系招生人数: 9

西班牙语语言文学专业招生人数: 3

专业代码 : 50207

研究方向	01西班牙文学 02翻译理论与实践 03跨文化交流学更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②281英语或282日语或283俄语或284德语或285法语或286韩国语（非朝鲜族） ③667中西、西中翻译 ④867综合西班牙语更多考试科目信息
初试参考书目	更多初试参考书目信息
复试科目	复试： ①西班牙文学（笔试） ②二外听力 ③ 综合面试更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

大连外国语大学西班牙语语言文学专业2011年考研招生简章招生目录

招生年份:2011

本院系招生人数: 15

西班牙语语言文学专业招生人数: 5

专业代码 : 50207

研究方向	01西班牙文学 02翻译理论与实践 03跨文化交流学注：招收推免生：德语2人、西语1人更多研究方向
考试科目	①101思想政治理论 ②281英语或282日语或283俄语或284德语或285法语或286韩国语（非朝鲜族） ③667中西、西中翻译 ④867综合西班牙语更多考试科目信息
初试参考书目	《德语语言学教程》外语教学与研究出版社王京平编著《篇章语用学概论》外语教学与研究出版社钱敏汝著《德语语言专题》天津外语大学出版社韩万衡著《德语文学选读》北京大学出版社申坤荣《德国文学史》上海外语教育出版社余匡复《文学与认识》外语教学与研究出版社王炳均《德语文学选集》外语教学与研究出版社韩瑞祥更多初试参考书目信息
复试科目	复试： ①西班牙文学（笔试） ②二外听力及面试 ③ 综合面试更多复试科目信息
同等学力加试科目	更多同等学力加试科目
题型结构	更多题型结构
资料说明	更多资料说明

大连外国语大学西班牙语语言文学专业初试科目

667综合西班牙语

867西班牙语翻译理论与实践

考研院系专业介绍更多

考研网研究生导师介绍更多

录取分数线-招生问答-招生政策更多

复试分数线-参考书-信息资料更多

考研网-录取信息-文件通知更多

考研复习经验-方法心得更多

手机登录/注册