欢迎加中国矿业大学(徐州)外国语言文化学院比较文学与跨文化研究 考研咨询QQ:800179089
中国矿业大学(徐州)比较文学与跨文化研究专业同等学力加试考研真题。
中国矿业大学(徐州)比较文学与跨文化研究专业历年招生信息
招生年份:2023 | 本院系招生人数: 未公布 | 比较文学与跨文化研究专业招生人数: 3 | 专业代码 : 0502Z1 |
研究方向 |
0502Z1比较文学与跨文化研究 01 中外文学关系与中外文化交流 02 国别文学比较研究 03 文学与文化学批评理论 04 英语国家社会与文化 更多研究方向 | ||
考试科目 |
①101 思想政治理论 ②202 俄语或 243 日语(二外)或 244 法语 (二外)或 245 德语(二外) ③647 基础英语 ④876 英语翻译与写作 更多考试科目信息 | ||
初试 |
647 基础英语参考书:
《大学思辨英语教程》(精读1-4册),总主编:孙有中,外语教学与研究出版社,2016年。 《新编英语高级教程》(1-2册),主编:何兆熊、章伟良,上海外语教育出版社,2013年。 《新编英美概况教程》,周叔麟,C.W.Pollard, June Almes, 北京大学出版社,2009年。 876 英语翻译与写作参考书: 《高级英汉翻译理论与实践》(第三版),叶子南,清华大学出版社,2013年; 《英汉互译实用翻译教程》(第三版),冯庆华,上海外语教育出版社,2010年; 《英语写作手册》(英文版第三版),丁往道,外语教学与研究出版社,2009年。 更多初试参考书目信息 |
||
复试科目 |
复试科目: 774 比较文学与跨文化研究基础知识和 768 英语口语交际 更多复试科目信息 | ||
同等学力 |
不招同等学力 更多同等学力加试科目 | ||
题型结构 |
647 基础英语试题结构(包括考试时间、试题类型)
考试采取闭卷形式,时间为180分钟,满分150分。 1.校对与改错:15分,测试学生所学词汇、语法、搭配及句法等英语语言知识,考察其准确鉴别和纠正语误的能力。 2.完形填空:15分,考察学生对语篇衔接、逻辑结构、思想连贯等方面的判断和推理能力。 3.英美文化:50分,包括选择题、判断题、简答题,考察学生对英美两国文化知识的掌握与思考。 4.阅读理解:40分,约4篇文章,题型包括多项选择、段落信息匹配、文章内容排序和简答题等,考察学生理解主旨要义和具体信息及判断推理等阅读能力。 5.概要写作:30分,考生阅读一篇1000字左右的文章,用英文撰写约300词的概要,总结文章大意,阐述作者的观点和态度。该题考察学生的文章理解和表达能力。 876 英语翻译与写作试题结构(包括考试时间、试题类型等) 考试采取闭卷形式,时间为180分钟,满分为150分。 1.英译汉(50分),翻译字数为500字左右的英文段落或短文; 2.汉译英(50分),翻译字数为400字左右的汉语段落或短文; 3.英文写作(50分),根据所给题目及要求撰写一篇字数为500字左右的说明文或议论文。 更多题型结构 |
||
资料说明 |
更多资料说明 |
复试 |
>>更多分数线信息 | ||
录取比例 |
>>更多录取信息 | ||
难度系数 |
>>更多难度分析 | ||
导师信息 |
>>更多导师信息 | ||
研究方向 |
招生年份:2022 | 本院系招生人数: 未公布 | 比较文学与跨文化研究专业招生人数: 3 | 专业代码 : 0502Z1 |
研究方向 |
0502Z1 比较文学与跨文化研究 01 中外文学关系与中外文化交流 02 国际汉学与比较汉学 03 文学与文化学批评理论 04 英语国家社会与文化 更多研究方向 | ||
考试科目 |
①101 思想政治理论 ②242 俄语(二外)或 243 日语(二外)或244 法语(二外)或 245 德语(二外) ③647 基础英语 ④876 英语翻译与写作 更多考试科目信息 | ||
初试 |
242 俄语(二外)
《新大学俄语简明教程》,蒋财珍主编,高等教育出版社,2005年6月 243 日语(二外) 《新世纪日本语教程》初级,清华大学外语系编,外语教学与研究出版社,2006年 244 法语(二外) 《法语》马晓宏,1-3册,外语教学与研究出版社,1998 245 德语(二外) 《新编大学德语》1、2、3册(第2版),朱建华总编,外语教学与研究出版社,2010年。或《当代大学德语》,1、2册,梁敏主编,外语教学与研究出版社,2019年。 647 基础英语 《大学思辨英语教程》(精读1-4册),总主编:孙有中,外语教学与研究出版社,2016年。 《新编英语高级教程》(1-2册),主编:何兆熊、章伟良,上海外语教育出版社,2013年。 《新编英美概况教程》,周叔麟,C.W.Pollard, June Almes, 北京大学出版社,2009年。 876 英语翻译与写作 《高级英汉翻译理论与实践》(第三版),叶子南,清华大学出版社,2013年; 《英汉互译实用翻译教程》(第三版),冯庆华,上海外语教育出版社,2010年; 《英语写作手册》(英文版第三版),丁往道,外语教学与研究出版社,2009年。 更多初试参考书目信息 |
||
复试科目 |
复试科目:774 比较文学与跨文化研究基础知识和 768 英语口语交际
不招同等学力 更多复试科目信息 |
||
同等学力 |
更多同等学力加试科目 | ||
题型结构 |
242 俄语(二外)题型结构
1.选择题占20%,共20小题,每题1分,共20分 2.联词成句占20%,共10小题,每题2分,共20分 3. 阅读理解占30%,共15小题,每题2分,共30分 4.汉译俄占10%,共5小题,每题2分,共10分 5.俄译汉占20%,共10小题,每题2分,共20分 243 日语(二外)题型结构 1 词汇 20 20分 2 单选 25 25分 3 阅读理解 10 20分 4 日译中 1 5分 5 中译日 10 30分 244 法语(二外)题型结构 题型主要为:选择,时态填空,完型填空,汉译法,法译汉,写作等。 245 德语(二外)题型结构 考试题型:单项选择,填空,阅读理解,句型转换,翻译(德译汉) 647 基础英语题型结构 1.校对与改错:15分 2.完形填空:15分 3.英美文化:50分 4.阅读理解:40分 5.概要写作:30分 876 英语翻译与写作题型结构 1.英译汉(50分) 2.汉译英(50分) 3.英文写作(50分), 不允许使用计算器 更多题型结构 |
||
资料说明 |
更多资料说明 |
招生年份:2021 | 本院系招生人数: 未公布 | 比较文学与跨文化研究专业招生人数: 4 | 专业代码 : 0502Z1 |
研究方向 |
0502Z1 比较文学与跨文化研究 01中外文学关系与中外文化交流 02国际汉学与比较汉学 03文学与文化学批评理论 04英语国家社会与文化 更多研究方向 | ||
考试科目 |
①101 思想政治理论 ②242 俄语(二外)或 243 日语(二外)或 244法语(二外)或 245 德语(二外) ③647 基础英语 ④876 英语翻译与写作 更多考试科目信息 | ||
初试 |
242 俄语(二外)
《新大学俄语简明教程》,蒋财珍主编,高等教育出版社,2005年6月 243 日语(二外) 《新世纪日本语教程》初级,清华大学外语系编,外语教学与研究出版社,2006年 244法语(二外) 1.《简明法语教程》上下册,孙辉,商务印书馆,2006. 2. 《法语》马晓宏,1-3册,外语教学与研究出版社,1998 245 德语(二外) 《新编大学德语》1、2、3册(第2版),朱建华总编,外语教学与研究出版社,2010年。或《当代大学德语》,1、2册,梁敏主编,外语教学与研究出版社,2019年。 647 基础英语 1.《大学思辨英语教程》(精读1-4册),孙有中,外语教学与研究出版社,2016年。 2.《新编英语高级教程》(1-2册),何兆熊等,上海外语教育出版社,2013年。 3.《新编英美概况教程》,周叔麟,C.W.Pollard, June Almes, 北京大学出版社,2009年。 876 英语翻译与写作 1.《高级英汉翻译理论与实践》(第三版),叶子南,清华大学出版社,2013年; 2.《英汉互译实用翻译教程》(第三版),冯庆华,上海外语教育出版社,2010年; 3.《英语写作手册》(英文版第三版),丁往道,外语教学与研究出版社,2009年。 更多初试参考书目信息 |
||
复试科目 |
复试科目:774 比较文学与跨文化研究基础知识和 768 英语口语交际
备注:全日制学术学位;不招同等学力 更多复试科目信息 |
||
同等学力 |
更多同等学力加试科目 | ||
题型结构 |
242 俄语(二外)
考试为笔试,闭卷。考试时间180分钟,满分100分,。 1.选择题占20%,共20小题,每题1分,共20分 2.联词成句占20%,共10小题,每题2分,共20分 3. 阅读理解占30%,共15小题,每题2分,共30分 4.汉译俄占10%,共5小题,每题2分,共10分 5.俄译汉占20%,共10小题,每题2分,共20分 243 日语(二外) 1.词汇 20 题 20分 2.单选25题 25分 3.阅读理解10题20分 4.日译中 1题 5分 5.中译日 10题 30分 总计 100分 244法语(二外) 题型主要为:选择,时态填空,完型填空,汉译法,法译汉,写作等。 245 德语(二外) 考试内容:考试包括以下部分:词汇与语法;阅读理解;笔头翻译。 考试题型:单项选择,填空,阅读理解,句型转换,翻译(德译汉) 647 基础英语 1.校对与改错:15分,2.完形填空:15分,3.英美文化:50分,包括选择题、判断题、简答题,4.阅读理解:40分,约5-6篇文章,题型包括多项选择、段落信息匹配、文章内容排序和简答题等,5.概要写作:30分, 876 英语翻译与写作 考试采取闭卷形式,时间为180分钟,满分为150分。 1.英译汉(50分),翻译字数为500字左右的英文段落或短文; 2.汉译英(50分),翻译字数为400字左右的汉语段落或短文; 3.英文写作(50分),根据所给题目及要求撰写一篇字数为500字左右的说明文或议论文 更多题型结构 |
||
资料说明 |
更多资料说明 |
招生年份:2020 | 本院系招生人数: 未公布 | 比较文学与跨文化研究专业招生人数: 4 | 专业代码 : 0502Z1 |
研究方向 |
0502Z1 比较文学与跨文化研究 01中外文学关系与中外文化交流 02国际汉学与比较汉学 03文学与文化学批评理论 04英语国家社会与文化 更多研究方向 | ||
考试科目 |
①101 思想政治理论 ②242 俄语(二外)或 243 日语(二外)或 244法语(二外)或 245 德语(二外) ③647 基础英语 ④876 英语翻译与写作 更多考试科目信息 | ||
初试 |
242俄语(二外)
《新大学俄语简明教程》,蒋财珍主编,高等教育出版社,2005年6月 243日语(二外) 《新世纪日本语教程》初级,清华大学外语系编,外语教学与研究出版社,2006年 244法语(二外) 《简明法语教程》上下册,孙辉,商务印书馆,2006.《法语》马晓宏,1-3册,外语教学与研究出版社,1998 245德语(二外) 《新编大学德语》1、2、3册(第2版),朱建华总编,外语教学与研究出版社,2010年。 647基础英语 《大学思辨英语教程》(精读1-4册),孙有中,外语教学与研究出版社,2016年。《新编英语高级教程》(1-2册),何兆熊等,上海外语教育出版社,2013年。《新编英美概况教程》,周叔麟,C.W.Pollard, June Almes, 北京大学出版社,2009年。 876英语翻译与写作 《高级英汉翻译理论与实践》(第三版),叶子南,清华大学出版社,2013年;《英汉互译实用翻译教程》(第三版),冯庆华,上海外语教育出版社,2010年;《英语写作手册》(英文版第三版),丁往道,外语教学与研究出版社,2009年。 更多初试参考书目信息 |
||
复试科目 |
备注:全日制学术学位;不招同等学力
复试科目:774 比较文学与跨文化研究基础知识(笔试)和 768 英语口语交际(面试) 更多复试科目信息 |
||
同等学力 |
更多同等学力加试科目 | ||
题型结构 |
242俄语(二外)
考试为笔试,闭卷。考试时间180分钟,满分100分。1.选择题占20%,共20小题,每题1分,共20分;2.联词成句占20%,共10小题,每题2分,共20分;3. 阅读理解占30%,共15小题,每题2分,共30分;4.汉译俄占10%,共5小题,每题2分,共10分;5.俄译汉占20%,共10小题,每题2分,共20分 243日语(二外) 1.词汇20个,20分;2.单选25个,25分;3.阅读理解10个,20分;4.日译中1个,5分;5.中译日10个,30分 244法语(二外) 题型主要为:选择,时态填空,完型填空,汉译法,法译汉,写作等。 245德语(二外) 单项选择,填空,阅读理解,句型转换,翻译(德译汉) 647基础英语 1.校对与改错:15分,测试学生所学词汇、语法、搭配及句法等英语语言知识,考察其准确鉴别和纠正语误的能力。2.完形填空:15分,考察学生对语篇衔接、逻辑结构、思想连贯等方面的判断和推理能力。3.英美文化:50分,包括选择题、判断题、简答题,考察学生对英美两国文化知识的掌握与思考。4.阅读理解:40分,约5-6篇文章,题型包括多项选择、段落信息匹配、文章内容排序和简答题等,考察学生理解主旨要义和具体信息及判断推理等阅读能力。5.概要写作:30分,考生阅读一篇1000字左右的文章,用英文撰写300词左右的概要,总结文章大意,阐述作者的观点和态度。该题考察学生的文章理解和表达能力。 876英语翻译与写作 1.英译汉(50分),翻译字数为500字左右的英文段落或短文;2.汉译英(50分),翻译字数为400字左右的汉语段落或短文;3.英文写作(50分),根据所给题目及要求撰写一篇字数为500字左右的说明文或议论文。 更多题型结构 |
||
资料说明 |
更多资料说明 |
招生年份:2019 | 本院系招生人数: 31 | 比较文学与跨文化研究专业招生人数: 3 | 专业代码 : 0502Z1 |
研究方向 |
01 中外文学关系与中外文化交流 02 国际汉学与比较汉学 03 文学与文化学批评理论 04 英语国家社会与文化 更多研究方向 | ||
考试科目 |
①101 思想政治理论 ②242 俄语(二外)或 243 日语(二外)或 244 法语(二外)或 245 德语(二外) ③647 基础英语 ④871 专业英语(比较文学与英语文学) 更多考试科目信息 | ||
初试 |
242 俄语(二外):
《新大学俄语简明教程》 蒋财珍主编 高等教育出版社,2005 年 6 月 243 日语(二外): 《新世纪日本语教程》初级 清华大学外语系编 外语教学与研究出版社,2006 年 244 法语(二外): 《简明法语教程》上下册 孙辉 商务印书馆,2006 《法语》1-3 册 马晓宏 外语教学与研究出版社,1998 245 德语(二外) : 《新编大学德语》1、2、3 (第 2版)朱建华总编 外语教学与研究出版社,2010 年 647 基础英语 : 《英语写作手册》(英文版第 3 版)丁往道 外语教学与研究出版社,2009年; 《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南,清华大学出版社, 2008 年,第二版; 《新编英美概况教程》周波麟, C.W.Pollard, June Almes,北京大学出版社,2009 年。 更多初试参考书目信息 |
||
复试科目 |
复试科目:
593 综合英语、口语 备注: 不招同等学力 更多复试科目信息 |
||
同等学力 |
更多同等学力加试科目 | ||
题型结构 |
更多题型结构 | ||
资料说明 |
更多资料说明 |
招生年份:2017 | 本院系招生人数: 31 | 比较文学与跨文化研究专业招生人数: 5 | 专业代码 : 0502Z1 |
研究方向 |
01 中外文学关系与中外文化交流 02 国际汉学与比较汉学 03 文学与文化学批评理论 04 英语国家社会与文化 更多研究方向 | ||
考试科目 |
①101 思想政治理论 ②242 俄语(二外) 或 243 日语(二外) 或244 法语(二外) 或 245 德语(二外) ③647 基础英语 ④840 专业英语(中国文化与当代西方文学理论) 更多考试科目信息 | ||
初试 |
242 俄语(二外)
一、参考书目: 《新大学俄语简明教程》,蒋财珍主编,高等教育出版社,2005 年 6 月 二、试题结构: 考试时间180分钟,满分100分,。 1.选择题占 20%,共 20 小题,每题 1 分,共 20 分 2.联词成句占 20%,共 10 小题,每题 2 分,共 20 分 3. 阅读理解占 30%,共 15 小题,每题 2 分,共 30 分 4.汉译俄占 10%,共 5 小题,每题 2 分,共 10 分 5.俄译汉占 20%,共 10 小题,每题 2 分,共 20 分 243 日语(二外) 一、参考书目: 《新世纪日本语教程》初级,清华大学外语系编,外语教学与研究出版社,2006 年 二、题型结构(满分100分): 1 词汇, 20题,20 分 2 单选, 25 题,25 分 3 阅读理解, 10题, 20 分 4 日译中, 1 题,5 分 5 中译日,10 题,30 分 244 法语二外 一、参考书目: 1.《简明法语教程》上下册,孙辉,商务印书馆,2006. 2.《法语》马晓宏,1-3 册,外语教学与研究出版社,1998 二、试题类型: 选择,时态填空,完型填空,汉译法,法译汉,写作等。 245 德语(二外) 一、参考书目: 《新编大学德语》1、2、3 册(第 2版),朱建华总编,外语教学与研究出版社,2010 年。 二、考试内容 : 词汇与语法;阅读理解;笔头翻译。 三、试题类型: 单项选择,填空,阅读理解,句型转换,翻译(德译汉) 647 基础英语 一、参考书目: 1.《英语写作手册》(英文版第 3 版)丁往道 外语教学与研究出版社,2009年; 2.《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南,清华大学出版社, 2008 年,第二版; 3.《新编英美概况教程》周波麟,C.W.Pollard, June Almes,北京大学出版社,2009 年 二、试题结构(满分为 150 分): 1. 校对与改错:10 分 2. 阅读理解:20 分 3. 英美文化:20 分,主要包括选择题,判断题或问答题。 4. 翻译:50 分,包括翻译理论(10 分)、英译汉(20 分)、汉译英(20 分)。 5. 英文写作:50 分 840专业英语(中国文化与当代西方文学理论) 一、参考书目: 1.《中国文化读本》(英文版)(Insights into Chinese Culture)(English Edition),叶朗,朱良志,外语教学与研究出版社,2008年。 2.《当代文学理论导读》(A Reader’s Guide to Contemporary Literary Theory),第4版(英语),Raman Selden,外语教学与研究出版社,2004 年 二、试题类型: 名词解释、简答题和讨论题等。 备注: 1.本院系拟招推免生12人 2.学制3年 更多初试参考书目信息 |
||
复试科目 |
复试科目:
593 综合英语、口语 更多复试科目信息 |
||
同等学力 |
更多同等学力加试科目 | ||
题型结构 |
更多题型结构 | ||
资料说明 |
更多资料说明 |
招生年份:2016 | 本院系招生人数: 40 | 比较文学与跨文化研究专业招生人数: 6 | 专业代码 : 502 |
研究方向 |
01 中外文学关系与中外文化交流 02 国际汉学与比较汉学 03 文学与文化学批评理论 04 英语国家社会与文化 更多研究方向 | ||
考试科目 |
①101 思想政治理论 ②242 俄语(二外) 或 243 日语(二外) 或244 法语(二外) 或 245 德语(二外) ③647 基础英语 ④840 专业英语(中国文化与当代西方文学理论) 更多考试科目信息 | ||
初试 |
242 俄语(二外): 《新大学俄语简明教程》蒋财珍主编 高等教育出版社,2005年6月 243 日语(二外): 《新世纪日本语教程》初级 清华大学外语系编 外语教学与研究出版社,2006年 244 法语(二外): 1.《简明法语教程》上下册 孙辉 商务印书馆,2006 2.《法语》1-3册 马晓宏 外语教学与研究出版社,1998 245 德语(二外): 《新编大学德语》1、2、3册(第2版)朱建华总编 外语教学与研究出版社,2010年 647 基础英语: 1.《英语写作手册》(英文版第3版)丁往道 外语教学与研究出版社,2009年 2.《高级英汉翻译理论与实践》叶子南 清华大学出版社,2008年,第二版 3.《新编英美概况教程》周波麟、C.W.Pollard, June Almes 北京大学出版社,2009年 840 专业英语(中国文化与当代西方文学理论): 1.《中国文化读本》(英文版)(Insights into Chinese Culture)(English Edition) 叶朗、朱良志 外语教学与研究出版社,2008年 2.《当代文学理论导读》(A Reader’s Guide to Contemporary Literary Theory),第4版(英语) Raman Selden 外语教学与研究出版社,2004年 更多初试参考书目信息 |
||
复试科目 |
复试科目: 593 综合英语、口语 备注: 不招同等学力 更多复试科目信息 |
||
同等学力 |
更多同等学力加试科目 | ||
题型结构 |
更多题型结构 | ||
资料说明 |
更多资料说明 |
手机登录/注册 | |
---|---|