文登教育（文登考研）-永远做值得您信赖的考研品牌机构！
你的位置：
考研真题资料 > 江苏 > 中国矿业大学（徐州） > 外国语言文化学院 > 翻译学 > 内容介绍

中国矿业大学（徐州）翻译学专业同等学力加试考研真题（淘宝店：学姐本校直发甄选店）

价格 ¥ 39
-
累计评论
-
交易成功
限时活动价 ¥39（0折）
发货地：江苏-中国矿业大学（徐州）
快递费：免运费 17:00前下单当天发货

欢迎加中国矿业大学（徐州）外国语言文化学院翻译学 考研咨询QQ：800179089

不支持单独购买
承诺 7天无理由 真实承诺 更新免费补寄 购物零风险

中国矿业大学（徐州）翻译学专业同等学力加试考研真题。

中国矿业大学（徐州）翻译学专业2023年考研招生简章招生目录
招生年份:2023 本院系招生人数: 未公布 翻译学专业招生人数: 4 专业代码 : 0502Z2

研究方向

 0502Z2翻译学    00 不区分研究方向    更多研究方向

考试科目

 ①101 思想政治理论  ②202 俄语或 243 日语(二外)或 244 法语   (二外)或 245 德语(二外)  ③647 基础英语  ④876 英语翻译与写作 更多考试科目信息

初试
参考书目

 647 基础英语参考书：
《大学思辨英语教程》（精读1-4册），总主编：孙有中，外语教学与研究出版社，2016年。

《新编英语高级教程》（1-2册），主编：何兆熊、章伟良，上海外语教育出版社,2013年。

《新编英美概况教程》，周叔麟，C.W.Pollard, June Almes, 北京大学出版社，2009年。


876 英语翻译与写作参考书：
《高级英汉翻译理论与实践》（第三版），叶子南，清华大学出版社，2013年；

《英汉互译实用翻译教程》（第三版），冯庆华，上海外语教育出版社，2010年；

《英语写作手册》（英文版第三版），丁往道，外语教学与研究出版社，2009年。 更多初试参考书目信息

复试科目

 复试科目： 775 翻译学基础知识和 768 英语口语交际 更多复试科目信息

同等学力
加试科目

 不招同等学力 更多同等学力加试科目

题型结构

 647 基础英语试题结构（包括考试时间、试题类型）
考试采取闭卷形式，时间为180分钟，满分150分。
1.校对与改错：15分，测试学生所学词汇、语法、搭配及句法等英语语言知识，考察其准确鉴别和纠正语误的能力。
2.完形填空：15分，考察学生对语篇衔接、逻辑结构、思想连贯等方面的判断和推理能力。
3.英美文化：50分，包括选择题、判断题、简答题，考察学生对英美两国文化知识的掌握与思考。
4.阅读理解：40分，约4篇文章，题型包括多项选择、段落信息匹配、文章内容排序和简答题等，考察学生理解主旨要义和具体信息及判断推理等阅读能力。
5.概要写作：30分，考生阅读一篇1000字左右的文章，用英文撰写约300词的概要，总结文章大意，阐述作者的观点和态度。该题考察学生的文章理解和表达能力。

876 英语翻译与写作试题结构（包括考试时间、试题类型等）
考试采取闭卷形式，时间为180分钟，满分为150分。
1.英译汉（50分），翻译字数为500字左右的英文段落或短文；
2.汉译英（50分），翻译字数为400字左右的汉语段落或短文；
3.英文写作（50分），根据所给题目及要求撰写一篇字数为500字左右的说明文或议论文。 更多题型结构

资料说明

 更多资料说明

复试
分数线

      中国矿业大学（徐州）翻译学专业考研复试分数线对考研人来说是非常重要的信息，考研复试分数线就决定了考多少分才能有机会进复试的一个最低标准。如果中国矿业大学（徐州）翻译学专业考研复试分数线过高的话，那么对于基础相对较差的考生肯定就会有一定的难度，而如果中国矿业大学（徐州）翻译学专业考研复试分数线较低的话就会比较容易。当然复试分数线也受试题难度等影响，也不能完全根据分数线来判断考研难易程度。我们提供的复试分数线可能来源于大学名研究生院网站，也可能由中国矿业大学（徐州）翻译学专业的研究生提供，不代表学校官方数据，可能有误差，供考生参考，如有误差本站不承担相应责任。

>>更多分数线信息

录取比例

      中国矿业大学（徐州）翻译学专业考研录取比例代表着你有多大的概率或者可能性考研成功，这是每个考研人都十分关注的非常现实的一个问题。中国矿业大学（徐州）翻译学专业考研报录比，顾名思义，是报考人数与录取人数的比例关系。中国矿业大学（徐州）翻译学专业研究生历年录取比例以及历年报录比的对每个考生都非常重要。知道了中国矿业大学（徐州）翻译学专业研究生录取比例，就可以做到心中有数，在起跑线上就已经处于领先地位了。我们提供的报录比可能来源于大学名研究生院网站，也可能由中国矿业大学（徐州）翻译学专业的研究生提供，不代表学校官方数据，可能有误差，供考生参考，如有误差本站不承担相应责任

>>更多录取信息

难度系数

      中国矿业大学（徐州）翻译学专业考研难度系数是经过多届(一般3届以上)大量的报考中国矿业大学（徐州）翻译学专业研究生的考生根据专业课的难度、分数线、报录比等多种因素分析出来的参考数据，最高为10（代表非常难考，代表强手多，竞争大，需要足够的重视和付出，考研复习时间建议一年以上），最低为3（代表竞争不大，报考人数少，正常情况下好好复习半年左右就有比较大的成功率）。难度系数仅供考生参考，不代表学校官方数据，不对数据承担相应的责任。

>>更多难度分析

导师信息

  >>更多导师信息

研究方向
详情
中国矿业大学（徐州）翻译学以上招生信息（招生目录、考试科目、参考书、复试信息）均来源于中国矿业大学（徐州）研究生院，权威可靠。导师信息、历年分数线、招生录取比例、难度分析有些来源于在校的研究生，信息比较准确，但是可能存在一定的误差，仅供大家参考。
中国矿业大学（徐州）翻译学专业2022年考研招生简章招生目录
招生年份:2022 本院系招生人数: 未公布 翻译学专业招生人数: 4 专业代码 : 0502Z2

研究方向

 0502Z2 翻译学   00 不区分研究方向    更多研究方向

考试科目

 ①101 思想政治理论  ②242 俄语（二外）或 243 日语（二外）或244 法语（二外）或 245 德语（二外）  ③647 基础英语  ④876 英语翻译与写作   更多考试科目信息

初试
参考书目

 242 俄语（二外）
《新大学俄语简明教程》，蒋财珍主编，高等教育出版社，2005年6月

243 日语（二外）
《新世纪日本语教程》初级，清华大学外语系编，外语教学与研究出版社，2006年

244 法语（二外）
《法语》马晓宏，1-3册，外语教学与研究出版社，1998

245 德语（二外）
《新编大学德语》1、2、3册（第2版），朱建华总编，外语教学与研究出版社，2010年。或《当代大学德语》，1、2册，梁敏主编，外语教学与研究出版社，2019年。

647 基础英语
《大学思辨英语教程》（精读1-4册），总主编：孙有中，外语教学与研究出版社，2016年。
《新编英语高级教程》（1-2册），主编：何兆熊、章伟良，上海外语教育出版社,2013年。
《新编英美概况教程》，周叔麟，C.W.Pollard, June Almes, 北京大学出版社，2009年。

876 英语翻译与写作
《高级英汉翻译理论与实践》（第三版），叶子南，清华大学出版社，2013年；
《英汉互译实用翻译教程》（第三版），冯庆华，上海外语教育出版社，2010年；
《英语写作手册》（英文版第三版），丁往道，外语教学与研究出版社，2009年。 更多初试参考书目信息

复试科目

 复试科目：775 翻译学基础知识和 768 英语口语交际

不招同等学力
更多复试科目信息

同等学力
加试科目

 更多同等学力加试科目

题型结构

 242 俄语（二外）题型结构
1．选择题占20%，共20小题，每题1分，共20分
2．联词成句占20%，共10小题，每题2分，共20分
3. 阅读理解占30%，共15小题，每题2分，共30分
4．汉译俄占10%，共5小题，每题2分，共10分
5．俄译汉占20%，共10小题，每题2分，共20分

243 日语（二外）题型结构
1 词汇 20 20分
2 单选 25 25分
3 阅读理解 10 20分
4 日译中 1 5分
5 中译日 10 30分

244 法语（二外）题型结构
题型主要为：选择，时态填空，完型填空，汉译法，法译汉，写作等。

245 德语（二外）题型结构
考试题型：单项选择，填空，阅读理解，句型转换，翻译（德译汉）

647 基础英语题型结构
1.校对与改错：15分
2.完形填空：15分
3.英美文化：50分
4.阅读理解：40分
5.概要写作：30分

876 英语翻译与写作题型结构
1.英译汉（50分）
2.汉译英（50分）
3.英文写作（50分），

不允许使用计算器 更多题型结构

资料说明

 更多资料说明
中国矿业大学（徐州）翻译学专业2021年考研招生简章招生目录
招生年份:2021 本院系招生人数: 未公布 翻译学专业招生人数: 3 专业代码 : 0502Z2

研究方向

 0502Z2 翻译学  00 不区分研究方向 更多研究方向

考试科目

 ①101 思想政治理论  ②242 俄语（二外）或 243 日语（二外）或 244法语（二外）或 245 德语（二外）  ③647 基础英语  ④876 英语翻译与写作   更多考试科目信息

初试
参考书目

 242 俄语（二外）
《新大学俄语简明教程》，蒋财珍主编，高等教育出版社，2005年6月

243 日语（二外）
《新世纪日本语教程》初级，清华大学外语系编，外语教学与研究出版社，2006年

244法语（二外）
1.《简明法语教程》上下册，孙辉，商务印书馆，2006.
2. 《法语》马晓宏，1-3册，外语教学与研究出版社，1998

245 德语（二外）
《新编大学德语》1、2、3册（第2版），朱建华总编，外语教学与研究出版社，2010年。或《当代大学德语》，1、2册，梁敏主编，外语教学与研究出版社，2019年。

647 基础英语
1.《大学思辨英语教程》（精读1-4册），孙有中，外语教学与研究出版社，2016年。
2.《新编英语高级教程》（1-2册），何兆熊等，上海外语教育出版社,2013年。
3.《新编英美概况教程》，周叔麟，C.W.Pollard, June Almes, 北京大学出版社，2009年。

876 英语翻译与写作
1.《高级英汉翻译理论与实践》（第三版），叶子南，清华大学出版社，2013年；
2.《英汉互译实用翻译教程》（第三版），冯庆华，上海外语教育出版社，2010年；
3.《英语写作手册》（英文版第三版），丁往道，外语教学与研究出版社，2009年。 更多初试参考书目信息

复试科目

 复试科目：775 翻译学基础知识和 768 英语口语交际 更多复试科目信息

同等学力
加试科目

 更多同等学力加试科目

题型结构

 242 俄语（二外）
考试为笔试，闭卷。考试时间180分钟，满分100分，。
1．选择题占20%，共20小题，每题1分，共20分
2．联词成句占20%，共10小题，每题2分，共20分
3. 阅读理解占30%，共15小题，每题2分，共30分
4．汉译俄占10%，共5小题，每题2分，共10分
5．俄译汉占20%，共10小题，每题2分，共20分

243 日语（二外）
1.词汇 20 题 20分
2.单选25题 25分
3.阅读理解10题20分
4.日译中 1题 5分
5.中译日 10题 30分
总计 100分

244法语（二外）
题型主要为：选择，时态填空，完型填空，汉译法，法译汉，写作等。

245 德语（二外）
考试内容：考试包括以下部分：词汇与语法;阅读理解;笔头翻译。
考试题型：单项选择，填空，阅读理解，句型转换，翻译（德译汉）

647 基础英语
1.校对与改错：15分，2.完形填空：15分，3.英美文化：50分，包括选择题、判断题、简答题，4.阅读理解：40分，约5-6篇文章，题型包括多项选择、段落信息匹配、文章内容排序和简答题等，5.概要写作：30分，

876 英语翻译与写作
考试采取闭卷形式，时间为180分钟，满分为150分。
1.英译汉（50分），翻译字数为500字左右的英文段落或短文；
2.汉译英（50分），翻译字数为400字左右的汉语段落或短文；
3.英文写作（50分），根据所给题目及要求撰写一篇字数为500字左右的说明文或议论文 更多题型结构

资料说明

 更多资料说明
中国矿业大学（徐州）翻译学专业2020年考研招生简章招生目录
招生年份:2020 本院系招生人数: 未公布 翻译学专业招生人数: 3 专业代码 : 0502Z2

研究方向

 0502Z2 翻译学  00 不区分研究方向 更多研究方向

考试科目

 ①101 思想政治理论  ②242 俄语（二外）或 243 日语（二外）或 244法语（二外）或 245 德语（二外）  ③647 基础英语  ④876 英语翻译与写作   更多考试科目信息

初试
参考书目

 242俄语（二外）
《新大学俄语简明教程》，蒋财珍主编，高等教育出版社，2005年6月

243日语（二外）
《新世纪日本语教程》初级，清华大学外语系编，外语教学与研究出版社，2006年

244法语（二外）
《简明法语教程》上下册，孙辉，商务印书馆，2006.《法语》马晓宏，1-3册，外语教学与研究出版社，1998

245德语（二外）
《新编大学德语》1、2、3册（第2版），朱建华总编，外语教学与研究出版社，2010年。

647基础英语
《大学思辨英语教程》（精读1-4册），孙有中，外语教学与研究出版社，2016年。《新编英语高级教程》（1-2册），何兆熊等，上海外语教育出版社,2013年。《新编英美概况教程》，周叔麟，C.W.Pollard, June Almes, 北京大学出版社，2009年。

876英语翻译与写作
《高级英汉翻译理论与实践》（第三版），叶子南，清华大学出版社，2013年；《英汉互译实用翻译教程》（第三版），冯庆华，上海外语教育出版社，2010年；《英语写作手册》（英文版第三版），丁往道，外语教学与研究出版社，2009年。
更多初试参考书目信息

复试科目

 备注：全日制学术学位；不招同等学力

复试科目：775 翻译学基础知识（笔试）和 768英语口语交际（面试） 更多复试科目信息

同等学力
加试科目

 更多同等学力加试科目

题型结构

 242俄语（二外）
考试为笔试，闭卷。考试时间180分钟，满分100分。1．选择题占20%，共20小题，每题1分，共20分；2．联词成句占20%，共10小题，每题2分，共20分；3. 阅读理解占30%，共15小题，每题2分，共30分；4．汉译俄占10%，共5小题，每题2分，共10分；5．俄译汉占20%，共10小题，每题2分，共20分

243日语（二外）
1.词汇20个，20分；2.单选25个，25分；3.阅读理解10个，20分；4.日译中1个，5分；5.中译日10个，30分

244法语（二外）
题型主要为：选择，时态填空，完型填空，汉译法，法译汉，写作等。

245德语（二外）
单项选择，填空，阅读理解，句型转换，翻译（德译汉）

647基础英语
1.校对与改错：15分，测试学生所学词汇、语法、搭配及句法等英语语言知识，考察其准确鉴别和纠正语误的能力。2.完形填空：15分，考察学生对语篇衔接、逻辑结构、思想连贯等方面的判断和推理能力。3.英美文化：50分，包括选择题、判断题、简答题，考察学生对英美两国文化知识的掌握与思考。4.阅读理解：40分，约5-6篇文章，题型包括多项选择、段落信息匹配、文章内容排序和简答题等，考察学生理解主旨要义和具体信息及判断推理等阅读能力。5.概要写作：30分，考生阅读一篇1000字左右的文章，用英文撰写300词左右的概要，总结文章大意，阐述作者的观点和态度。该题考察学生的文章理解和表达能力。

876英语翻译与写作
1.英译汉（50分），翻译字数为500字左右的英文段落或短文；2.汉译英（50分），翻译字数为400字左右的汉语段落或短文；3.英文写作（50分），根据所给题目及要求撰写一篇字数为500字左右的说明文或议论文。
更多题型结构

资料说明

 更多资料说明
中国矿业大学（徐州）翻译学专业2019年考研招生简章招生目录
招生年份:2019 本院系招生人数: 31 翻译学专业招生人数: 3 专业代码 : 0502Z2

研究方向

 更多研究方向

考试科目

 ①101 思想政治理论   ②242 俄语（二外）或 243 日语（二外）或 244 法语（二外）或 245 德语（二外）   ③647 基础英语   ④866 专业英语（翻译学） 更多考试科目信息

初试
参考书目

 242 俄语（二外）：
《新大学俄语简明教程》 蒋财珍主编 高等教育出版社，2005 年 6 月

243 日语（二外）：
《新世纪日本语教程》初级 清华大学外语系编 外语教学与研究出版社，2006 年

244 法语（二外）：
《简明法语教程》上下册 孙辉 商务印书馆，2006
《法语》1-3 册 马晓宏 外语教学与研究出版社，1998

245 德语（二外） ：
《新编大学德语》1、2、3 （第 2版）朱建华总编 外语教学与研究出版社，2010 年

647 基础英语 ：
《英语写作手册》（英文版第 3 版）丁往道 外语教学与研究出版社，2009年；
《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南，清华大学出版社， 2008 年，第二版；
《新编英美概况教程》周波麟，
C.W.Pollard， June Almes，北京大学出版社，2009 年。

866 专业英语（翻译学） ：
《翻译研究入门：理论与应用》
Jeremy Munday，上海外语教育出版社，2010 年。《翻译教程》Peter Newmark,上海外语教育出版社，2001 年。 更多初试参考书目信息

复试科目

 复试科目：
593 综合英语、口语

备注：
不招同等学力 更多复试科目信息

同等学力
加试科目

 更多同等学力加试科目

题型结构

 更多题型结构

资料说明

 更多资料说明
中国矿业大学（徐州）翻译学专业2017年考研招生简章招生目录
招生年份:2017 本院系招生人数: 31 翻译学专业招生人数: 4 专业代码 : 0502Z2

研究方向

 00 不区分研究方向 更多研究方向

考试科目

 ①101 思想政治理论  ②242 俄语（二外）  或 243 日语（二外）  或244 法语（二外）  或 245 德语（二外）  ③647 基础英语  ④866 专业英语（翻译学）   更多考试科目信息

初试
参考书目

 242 俄语（二外）
一、参考书目：
《新大学俄语简明教程》，蒋财珍主编，高等教育出版社，2005 年 6 月
二、试题结构：
考试时间180分钟，满分100分，。
1．选择题占 20%，共 20 小题，每题 1 分，共 20 分
2．联词成句占 20%，共 10 小题，每题 2 分，共 20 分
3. 阅读理解占 30%，共 15 小题，每题 2 分，共 30 分
4．汉译俄占 10%，共 5 小题，每题 2 分，共 10 分
5．俄译汉占 20%，共 10 小题，每题 2 分，共 20 分

243 日语（二外）
一、参考书目：
《新世纪日本语教程》初级，清华大学外语系编，外语教学与研究出版社，2006 年
二、题型结构（满分100分）：
1 词汇， 20题，20 分
2 单选， 25 题，25 分
3 阅读理解， 10题， 20 分
4 日译中， 1 题，5 分
5 中译日，10 题，30 分

244 法语二外
一、参考书目：
1.《简明法语教程》上下册，孙辉，商务印书馆，2006.
2.《法语》马晓宏，1-3 册，外语教学与研究出版社，1998
二、试题类型：
选择，时态填空，完型填空，汉译法，法译汉，写作等。

245 德语（二外）
一、参考书目：
《新编大学德语》1、2、3 册（第 2版），朱建华总编，外语教学与研究出版社，2010 年。
二、考试内容 ：
词汇与语法;阅读理解;笔头翻译。
三、试题类型：
单项选择，填空，阅读理解，句型转换，翻译（德译汉）

647 基础英语
一、参考书目：
1.《英语写作手册》（英文版第 3 版）丁往道 外语教学与研究出版社，2009年；
2.《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南，清华大学出版社， 2008 年，第二版；
3.《新编英美概况教程》周波麟，C.W.Pollard， June Almes，北京大学出版社，2009 年
二、试题结构（满分为 150 分）：
1. 校对与改错：10 分
2. 阅读理解：20 分
3. 英美文化：20 分，主要包括选择题，判断题或问答题。
4. 翻译：50 分，包括翻译理论（10 分）、英译汉（20 分）、汉译英（20 分）。
5. 英文写作：50 分

866专业英语（翻译学）
一、参考书目：
1.《翻译研究入门：理论与应用》Jeremy Munday，上海外语教育出版社，2010 年。
2.《翻译教程》 Peter Newmark,上海外语教育出版社，2001 年。
二、试题类型：
翻译理论知识、翻译概念和翻译现象的解释或简述、翻译评论等。

备注：
1.本院系拟招推免生12人
2.学制3年 更多初试参考书目信息

复试科目

 复试科目：
593 综合英语、口语

备注：
不招同等学力 更多复试科目信息

同等学力
加试科目

 更多同等学力加试科目

题型结构

 更多题型结构

资料说明

 更多资料说明
中国矿业大学（徐州）翻译学专业2016年考研招生简章招生目录
招生年份:2016 本院系招生人数: 40 翻译学专业招生人数: 5 专业代码 : 502

研究方向

 00 不区分研究方向 更多研究方向

考试科目

 ①101 思想政治理论   ②242 俄语（二外）  或 243 日语（二外）  或244 法语（二外）  或 245 德语（二外）   ③647 基础英语   ④866 专业英语（翻译学）    更多考试科目信息

初试
参考书目

 242 俄语（二外）：
《新大学俄语简明教程》蒋财珍主编 高等教育出版社，2005年6月

243 日语（二外）：
《新世纪日本语教程》初级 清华大学外语系编 外语教学与研究出版社，2006年

244 法语（二外）：
1.《简明法语教程》上下册 孙辉 商务印书馆，2006
2.《法语》1-3册 马晓宏 外语教学与研究出版社，1998

245 德语（二外）：
《新编大学德语》1、2、3册（第2版）朱建华总编 外语教学与研究出版社，2010年

647 基础英语：
1.《英语写作手册》（英文版第3版）丁往道 外语教学与研究出版社，2009年
2.《高级英汉翻译理论与实践》叶子南 清华大学出版社，2008年，第二版
3.《新编英美概况教程》周波麟、C.W.Pollard， June Almes 北京大学出版社，2009年

866 专业英语（翻译学）：
1.《翻译研究入门：理论与应用》Jeremy Munday 上海外语教育出版社，2010年
2.《翻译教程》Peter Newmark 上海外语教育出版社，2001年 更多初试参考书目信息

复试科目

 复试科目：
593 综合英语、口语

备注：
不招同等学力 更多复试科目信息

同等学力
加试科目

 更多同等学力加试科目

题型结构

 更多题型结构

资料说明

 更多资料说明

注：1、请根据收到资料的情况进行如实评价。2、评价次数不代表本商品的购买次数，买家收到资料后可自由选择是否在会员中心进行评价。3、如果本商品差评超过三个，请先和考研网的客服联系，确认商品是否合格后购买。4、考研网自1999年创办以来，一直为国内最大最权威的考研专业课辅导机构，经常遭到同行的恶意诋毁，禁止同行网站或者机构进行恶意差评，一旦发现将追究法律责任。
考研院系专业介绍更多
考研网研究生导师介绍更多
录取分数线-招生问答-招生政策更多
复试分数线-参考书-信息资料更多
考研网-录取信息-文件通知更多
考研复习经验-方法心得更多
回到顶部 购物车 会员中心